Tag: engendering

  • Degenerizzare, regenerizzare?

    Sostituire il maschile non marcato, quello cioè che ingloba ambedue i sessi, con altre forme verbali dipende secondo me anche dalla prospettiva da cui si parte.  Fra le alternative c’è la regenerizzazione (engendering o re-gendering in inglese) che femminilizza la lingua tramite esplicite marche di genere, anche non consuete (ad esempio, per fare riferimento a […]